I nga ra tata nei, ko te ingoa ko Lucy Letby te rangatira o nga upoko o te hunga pāpāho, e mau ana i te mooni tino whakararuraru: he nēhi neonatal i whiua kia 14 nga tau ora mo te kohurutanga o nga kohungahunga tokowhitu, me te kohuru kino o etahi atu tokoono. Ahakoa ko ana mahi nanakia i whakahau kia aro tahi tatou, ko te whakahua o Beverly Allitt he maha nga wa ka puta he urupare kore whakaaro - he wahanga kua warewarehia o te hitori. Ka tirotirohia e tenei tuhinga nga ahuatanga whakamataku i waenga i enei keehi me te whakaara i tetahi patai whakapouri: He aha te ahua o te hitori i hoki ano?
Kupu Whakataki
I te ahiahi o te Turei i rongo ai au mo nga hara a Letby. Ka hoki mai i te whakangungu ko te mea anake i roto i taku hinengaro ko te okiokinga. Heoi, i muri i taku kitenga kua kaha ake taku papa ki te pouaka whakaata, ka whakatau ahau ki te uiui i ahau ano he aha Sky News Ka taea te korero he tino pai. Ahakoa kare au, na te mea he tino whakamataku, he pouri nga korero mo nga hara i mahia e Letby.
"Kua rongo koe mo tenei?" ka patai taku Papa i a au e noho ana. I kitea kua mohio ia ki a Letby, katahi ano ka hopu i nga korero hou. I te nui haere tonu o nga korero mo ia, ka puta te whakaaro kino ki toku hinengaro – “Kaore ano tenei i puta i mua?” – Ae ra, ko ahau, a kei te korero ahau mo Beverly Allitt kaikohuru, nana i mahi te maha o nga hara penei i te tau 1991.
Heoi, i te tukunga atu o tenei patai ki toku papa, ka puta mai he ahua pouri me te rangirua. Kare ano ia i rongo mo Allitt, me toku mama hoki i taku patai ki a ia. A tera pea te raru. Mēnā kua pā kē tēnei momo mahi kino kino i ngā rā o mua, he aha i tupu anō ai? Ana, ma te awhina o te uiuinga haere tonu, nga korero pono mai i nga puna korero a te iwi, nga korero a nga kaiwhakaatu, me nga korero mai i Cheshire County Pirihimana Ka tohe ahau ko nga hara o Letby me kore rawa i puta i te tuatahi. A kaore au e mataku ki te whakahee ko wai taku e whakapono ana ko wai te kawenga, ahakoa he aha nga mea ka kitea e te "Uiui Motuhake".
Ko wai a Beverly Allitt?
Kaati kia marama ki taku korero, kia marama ai taku tohenga, me hoki ano ki te tau 1991 i te wa e hangai ana tetahi tangata kohuru pera i a Letby. Ka rite ki te korero o te ataata i raro nei, koinei te tuatahi o ona momo i te UK. 32 tau i muri mai, kua puta ano. He rite tonu ki a Letby, kaore a Allitt i whakaatu i te pouri, i te kare-a-roto, i tetahi momo pouri mo ana mahi, pera i a Letby.
Mena kei te pirangi koe ki nga korero katoa mo tenei taniwha whakamataku, tirohia tenei ataata na Channel 5 e whakaatu ana i nga korero mo te oranga me nga hara o Allitt i roto i te pakiwaitara tino pai engari tino mohio.
I whakamahia e Allit te insulin ki te werohia nga pepi i runga i te tere ohorere, ka purua ratou ka tata mate i te nui o te horopeta. Neke atu i te 10 nga pepi i pa ki tenei, a, i mua i te pahemotanga o te wa, e rua nga nēhi matua i rapu awhina a nga kaitirotiro mai i nga Pirihimana o te Kaute o Lincolnshire, ka tere ki te whakarite hui i reira ka whakaarahia nga awangawanga.
Ko te nuinga o te take ko te peepi e kiia nei ko Paul Crampton, kaore e taea te whakamarama i tona ahuatanga na te he o te tangata me nga take maori. I whakaae te Takuta kua tohua me mahi ano he tirotiro ki a ia.
I puta tenei i muri i te whakatau a te taote i whakahauhia kia tirotirohia nga pepi 12 katoa, 10 o nga aitua karekau i uru ki nga mahi kino i te mea e 2 e hiahia ana kia tirotirohia ano engari ka pa ki nga take o te taiao, i te mea i kitea he pohehe a Cramptons.
I te rapunga a nga Pirihimana i te kainga o Allitt ka kitea he pukapuka i tangohia mai i te Tuahine Ward Nurse (te Neehi Upoko) i reira i mau ai e ia nga rekoata tohu mo nga pepi i tukinotia e ia me te pehea i mahia ai e ia.
I puta ano tetahi raruraru i roto i te wa poto i muri i tana hopukanga tuatahi me tana whakawakanga, i noho ia ki tetahi whanau e kiia nei ko te whanau Jobson. I mahia e Allitt tetahi taitama o te whanau ki te karaihe wai, a, i te taenga atu ki te wahi e haere ana ia, ka mate ia, ka hemo, ka haria ki te hohipera i muri tata mai. Katahi ka kitea he nui te nui o te taiāki huka.
I kitea wawe nga hara a Allit
Ko te mea whakamataku mo enei keehi e rua ko tera nga hara o Allit i te tau 1991 i tino kitea i mua ake i tera o Letby's. Kare i roa ka mohio nga takuta he tino kino kei te haere, na reira i whakatupato wawe ratou ki nga Pirihimana. Ko te titiro whakamuri ko ta raatau whakatau he whakaora oranga.
I whakahēngia te hōhipera mō ā rātou mahi ēngari i kitea ko ngā kaimahi hōhipera te hē. I mahi ratou i te wa i kitea ai he mate ohorere, a ka mohio wawe nga Pirihimana ko wai te take, ka hopukina ia ahakoa he iti noa nga taunakitanga. na nga paerewa CPS.
Ka timata nga kaiwawao ki te whakatau ko wai te hunga i mahi mo tera mahi me te tino maharahara kei te mahi a Allit mo ratou katoa.
Ko tenei korero whakamataku i tata rawa mo te CPS te paepae a i muri tata mai i te hopukina a Allit i te kitenga o te tangata i mohio ki a ia i whakapaetia kua paihana te whakamahi i te insulin. He rite rawa nga ritenga me Allit i mauheretia mo te kohuru me te ngana ki te kohuru i muri tata mai.
Ko nga kohuru me nga kohuru ka mutu rawa atu i te hohipera, a na tenei i tohu te hara o te kaipahua. A Nottingham Crown Kooti Ka kitea e te Jury tona hara, a 13 nga whiunga ora mo nga kohuru e wha me te ngana ki te kohuru i etahi atu tokotoru. I uru ano tenei ki te kino o te tinana ki etahi atu tokoono.
As Allit i tangohia mai poto na roto i te waka tauwhiro a te whare herehere ka whiua ia e nga kaimakitaki me nga perehi. Inaa ko tenei mahi whakamataku ki nga mema tino whakaraerae me te kore arai o te hapori kia kore e murua, kia kaua e puta ano.
Mēnā ka puta ngā āwangawanga mō tētahi atu nēhi e mahi pērā ana, ka aro nui ngā kaitirotiro hōhipera, ā, ka mahi tere kare? – Kia ata tirotirohia te keehi a Lucy me te kite ko wai ka taea te aukati i ana mahi kino ki nga peepi.
Nga hara a Letby
I tenei wa, ki taku whakaaro kua kaha kee koe ki nga mahi kino, na, ki te hiahia koe ki te peke; tenei waahanga, tena koa koa ka paato ki konei: Tapahia te waahanga.
Me whakapono, kaore ranei, ko te keehi whakapae tuatahi i puta i te 8 o Hune 2015, 8 tau i mua i te hopukina. He pepi tama oraora kei te tiakihia i te Nursery 1 o te paroita. Ko Letby te nēhi e tiaki ana i a ia i te wa o tana huringa po. Ko te mate o te pepi, ka tere kino te mate o te peepi, ka mate ia i roto i te 90 meneti i muri i te tiimata o te nekehanga a Letby.
I mate kino a Tamariki A, a, ko tana tuahine mahanga, a Child B, i pa ki te mate hauora ohorere i te 28 haora i muri mai. I kitea e nga whakamatautau he korokoro whekau kua whakakiia e te tamaiti B, he tohu kei te werohia te hau. I puta enei mahi i muri i te whangai a Letby, te kai-tiaki, i a Tamaiti B, ka kite i te kiri o te peepi, he rite ki to Tamaiti A.
I miharo, i pouri hoki te kairēhita tamariki i te rongonga o te mate ohorere o te tamaiti i te ra o muri mai. Karekau he tohu o mua o te raru, a, he ahua pai te tamaiti, e ai ki nga korero a te kairēhita. I kite tetahi nēhi i a Letby e tu ana i te taha o te incubator o te peepi i te wa i kino haere ai te mate o te peepi engari i te tuatahi kare i wawao.
I mahi ia i te kitenga kaore te tamaiti i te pai haere i raro i te tiaki a Letby. I kite nga taote nana i tiaki te tamaiti i te ahua rereke o te puru me te ma ki runga i te kiri, he tohu kare ano i kitea e ratou i mua, ka puta i muri mai i etahi atu pepi e whakaponohia ana i werohia ki te hau. I te ra i muri i te matenga o Tamariki A, ka rapu a Letby i nga matua o te tamaiti ki runga pukamata.
Ko te tuahine mahanga o Tamaiti A, a Child B, i hinga tata ki te 28 haora i muri i te matenga o Tamaiti A me te hiahia kia whakaorahia. Ahakoa i noho i te ra ki te taha o Child B, i whakaae nga matua ki te okioki i mua i tana mate ohorere. I muri mai ka kitea e nga whakamatautau he korokoro whekau kua whakakiia ki te hau, e tohu ana i te werohanga hau. I whakaatuhia ano e te tamaiti B te ahua o te kiri kiri rereke i kitea i runga i te Tamaiti A i mua tata i te tiango, e tohu ana he werohanga hau.
I etahi ra i muri mai, ka hinga ohorere a Tamaiti C, he tama hauora, i roto i te whare kohungahunga i muri tata mai i te haerenga o tetahi atu nēhi. Ahakoa te kore i whakawhiwhia ki te tiaki i te tamaiti, i kitea a Letby e tu ana i runga i tana kaitiaki i te tangi o te whakaoho i te hokinga mai o tera atu nēhi. Kua whakahauhia ia e tana kaihautu o te nekehanga kia aro ki tana turoro kua tohua, engari me toia atu ia i te ruma o te whanau i te matenga o Tamaiti C. I muri mai ka maumahara nga matua ki tetahi nēhi e whakaponohia ana ko Letby e mau mai ana i te kete whakangao me te kii, "Kua poroporoaki koe, kei te pirangi koe kia kuhua ia e ahau ki konei?" ahakoa i te ora tonu ta raua tamaiti.
I te 22 o Hune, 2015, e toru nga wa i hinga ai tetahi pepi kotiro ko Child D te ingoa i nga haora moata, ka mate. Ko te hunga e ngana ana ki te whakaora i te tamaiti i kite i te rerekee o te kiri. I mahia e te X-ray i te wa o te tirotiro tupapau, ka kitea he rarangi hau e tu ana i mua o te tuara, e tohu ana kua werohia te hau ki roto i te toto. I muri mai ka whakaatu te taote kaore e taea te whakamarama i taua kitenga na nga take maori. I kite te whaea i a Letby e "rere haere ana" i te whanau i mua tata i te hinganga o te peepi.
I te 2 o Hūrae, ka puta te maaharahara a te taote mo nga hinganga ohorere me nga mate, engari karekau he mahi ki a Letby. Ko te mea whakamiharo, ka mutu nga keehi whakapae mo te marama kotahi. Heoi, i te 4 o Akuhata, 2015, ka kuhu atu tetahi whaea ki te whangai i tana peepi tama, a Child E, katahi ka kitea ko Letby te ahua kei te tukino i te tamaiti. I kitea e ia e pouri ana te pepi me te toto mai i te waha, ko Letby e tu tata ana me te pukumahi engari karekau he mahi. Ko te mea pouri, ka mate te tamaiti i muri mai, ko te take i mate ai te whakaaro he toto mate me te werohanga hau. I kitea he toka toto i roto i tana ruaki.
I te ahiahi o muri mai, ko te teina mahanga o Child E, a Child F, i raro i te tiaki a Letby i roto i te ruma kotahi. I te 1:54 i te ata, i kite a Child F i te heke ohorere o te huka toto me te pikinga o te reanga ngakau. Waimarie, i ora mai tenei tamaiti, engari na te whakamatautau toto i muri mai ka kitea he "tino teitei" te nui o te insulin o waho, kaore i hiahiatia e ia.
Karekau he peepi i te waahanga i tohuhia he insulin, ka rongoa ki roto i te pouaka pouaka raka e tata ana ki te teihana nēhi. I te wa o te whakawakanga, kare a Letby i tohetohe kua werohia te peepi ki te insulin, e kii ana na tetahi atu te kawenga. I rapu ano a Letby i nga matua o Child E raua ko F i runga i nga paapori pāpori i nga wiki me nga marama i muri mai.
Te Haehae me te Whakawa a Letby
Mauhere me nga utu
I te Hūrae 3, 2018, i mauheretia a Letby i runga i te whakapae e waru nga whakapae kohuru me nga whakapae e ono mo te whakamatau kohuru i muri i te tirotirohanga mo te tau. I rapua tona kainga i Chester i muri i te hopukanga. I muri mai, i whakawhänuihia te whakatewhatewha kia uru atu ki te Hohipera Wahine o Liverpool, i reira hoki a Letby i mahi ai. Ko tana mahi katoa, tae atu ki tona wa i te Hohipera Wahine o Liverpool, kua tirotirohia mai i tana hopukanga.
I tukuna tuatahi a Letby i te 6 o Hurae, 2018, i te wa e haere tonu ana nga pirihimana ki te uiui. He wa roa te arotake i nga taunakitanga tuhinga maha i kitea i roto i tona kainga, tae atu ki nga pukapuka tuhi. I mauheretia ano ia i te 10 o Hune, 2019, mo nga kohuru e waru me nga kohuru e iwa. I mauheretia ano i te 10 o Noema, 2020. I te tau 2019, i tukuna ano ia ki te kohi taunakitanga kaha i mua i te tohenga o nga whakapae.
E hia mano nga whakaaturanga, he mano wharangi te roa o te tirotiro. Ko te hopukanga o te tau 2019 na te kitenga o etahi atu keehi kohuru kohuru me ana tuhinga whanui i te wa o te whakawakanga.
I te Maehe 13, 2020, i whakatarewahia a Letby e te Kaunihera Neehi me te Whakawhanau. I te Whiringa-a-rangi 11, 2020, e waru nga whakapae mo te kohuru me te 10 nga whakapae mo te whakamatau kohuru, kaore i whakaae ki te tuku putea, ka noho tonu ki roto i nga pirihimana. I whakaaetia e te Tari Haehae Karauna nga utu i muri i te arotakenga o nga taunakitanga i kohia e Cheshire Constabulary.
I whakakahoretia e Letby nga whakapae 22 katoa, e kii ana i nga mate ki te akuaku o te hohipera me nga taumata kaimahi.
I te 18 o Akuhata, 2023, i kii a Andrea Sutcliffe, Tumuaki me te Kai-Rehita o te Kaunihera Neehi me te Whakawhanau, "kei te whakatarewa tonu a Letby i ta matou rehita, a ka haere tonu matou ki nga mahi ture ki te whakakore i a ia i te rehita.
Trial
I timata te whakawa a Letby i Oketopa 10, 2022, i te Kooti Karauna o Manchester, me tana tohe kia kaua e hara ki nga kohuru e whitu me nga whakapae kohuru 15. Ko nga matua o Letby me nga whanau o nga patunga i tae ki te whakawakanga.
Ko te ingoa o nga tamariki i patua ko Child A to Child Q, a ko o ratou tuakiri, me era o nga hoa mahi tokoiwa e tuku taunakitanga ana, i tino hunahia, he taumata muna e kitea ana i waho o nga take haumarutanga o te motu. E rua tau i mua i te whakawakanga, Mrs Justice Steyn i aukati i te tautuhi i nga patunga e ora ana kia tae ra ano ki te 18 tau, ahakoa ko te mahi a tetahi matua hei rata, e tika ana na runga i nga tohungatanga rongoa, kare i kiia kia mohiohia e te iwi. He maha nga kaiwhakaatu, tae atu ki tetahi takuta Letby, i aroha ki a ia, i tono kia kaua e whakaingoatia, he tono i whakaaetia e te kaiwhakawa nana i aro nui a raatau korero ki runga ake i nga maaharatanga tohu tangata.
I kii te kaiwhiu i a Letby he "tino kino" i roto i te waahanga whanau hou. I uru mai nga kaiwhakaatu i te wa i muri tata mai ranei o nga whakaeke a Letby. I haukotia e tetahi whaea a Letby i te mahi, ka kii a Letby, "Whakapono mai, he nēhi ahau." Ko tetahi atu whaea i uru ki roto i te ruma o tana peepi ka rongo i te aue ka kitea tana tamaiti he toto kei te waha i te wa e noho ana a Letby. Ahakoa te pouri o te pepi, i ahua mangere a Letby, i akiaki te whaea ki te hoki ki te paroita. Te mea peapea, ua ino roa te ma‘i o te aiû, e ua pohe oia. Karekau he tirotiro tirotiro mate i mahia. Whai muri, ka horoi a Letby i te peepi kua mate ki mua i nga matua.
Ko tetahi atu whaea, kua mate tana peepi i Oketopa 2015, i korero i tetahi wheako kino mo Letby e horoi ana i tana tamaiti. Ka mau tonu te whakaaro a Letby ki tenei pepi me tona whanau; I tukuna e ia he kaari aroha i te ra o te tangihanga o te peepi, ka kitea i whakaahuatia e ia te kaari ki runga i tana waea waea me te pupuri pikitia i muri i tana hopukanga.
I te wa o te whakatewhatewhatanga, ka kitea e nga pirihimana ka tukuna e Letby nga tuhinga i muri i ia mate, tae atu ki tetahi e patai ana me pehea te ora o etahi pepi mate ko etahi i mate ohorere. I te Paenga-whāwhā 9, 2016, i muri i te hinganga o nga tama mahanga a Child L raua ko M i te wa o tana nekehanga, ka panui ia mo te wikitoria moni me te roopu. I te Hune 22, 2016, i te ahiahi i mua i tana hokinga mai i Ibiza, ka panui ia ka "hoki mai me te pupuhi," a i tana hokinga tuatahi, ka mate a Tamaiti O. Ko enei tuhinga i kitea he mea nui, he rite tonu ki nga whakahoutanga huihuinga ora.
I korero ano a Letby ki tetahi hoa mahi ko te kawe i a Tamariki A ki te whare mate ko "te mea tino uaua rawa atu ki a ia." I rapua e ia nga matua o nga kohungahunga i mate i runga i te Pukamata, ahakoa i te huritau o te matenga o te peepi, 11 nga whanau kua pa. I te patainga mo tenei, kaore i taea e ia te whakamarama he aha.
Ko te whakapae a te kaiwhiu i werohia e Letby te hau ki roto i te toto o nga patunga tokorua me te whakamahi i te insulin ki te kohuru i etahi atu. I kitea i te wa o te whakawakanga me kii atu ki a Letby kia kaua e kuhu ki roto i tetahi ruma kei reira nga matua e pouri ana, ka kii ia, "Ko au tonu ina puta."
Ko te whakapae a Letby he nēhi whakatapua ia i roto i tetahi punaha kaore i rahua, e kii ana ko te keehi a te hamene i whakawhirinaki ki te whakaaro o te kino kino me nga tupono i uru mai a Letby. I tautohetia e ratou te take o te "whakaheke toto nui" i roto i tetahi patunga, ka whakakahore nga hoa mahi a Letby ki te whakamahi i te insulin hei rongoa, me te kii kaore he peepi o te waahanga i tohuhia he insulin, a he pai te rongoa.
I te Hui-tanguru 2016, i kitea e tetahi kaitohutohu a Letby e tiaki ana i te peepi e ahua mutu ana te manawa. Ahakoa te ngoikoretanga o te peepi, i kii a Letby katahi ano ka timata te heke. He mea whakamiharo, i ora tenei pepeha. I whakaae katoa nga tohunga mo nga tamariki tokowhitu o te paroita whanau hou he mea tino he, i te mea ko enei mate me nga tata-mate i whakahē i te whakamaramatanga a te rongoa.
I puta nga awangawanga a nga takuta mo Letby i mua, engari ka whakakorehia e te tari o te hohipera, me te kii kia kaua ratou e ngangau. He korero motuhake a Letby i te haora i mua i te matenga o te tangata i mate, e kii ana, "Kaore ia e haere ora mai i konei?"
I waenganui o Maehe me Hune 2016, e toru ano nga pepi i tata mate i raro i te tiaki a Letby. I te mutunga o Pipiri, ka manaaki a Letby i nga tokotoru. Kotahi i mate, me te tino ohorere, ka mate tetahi atu tuatoru i te iti iho i te 24 haora i muri mai, he pai te hauora o raua tokorua. Ko Letby, kaore i te awangawanga, i kii noa ka hoki mai ia ki te mahi a te ra e whai ake nei.
Ehara tenei i te tuatahi o nga mahanga/torutoru i hinga i roto i nga haora 24 i raro i te maataki a Letby, pera i te marama o Akuhata i te tau 2015. I te matenga o tetahi mahanga i taua marama, ka tino mate tetahi. I muri mai ka kitea he paihana te insulin, kua ngaro mo nga tau e rua. Ko Letby, ehara i te mea e mahi ana i nga huringa po, i tuku i a ia mo tetahi neke atu ki te tiaki i a Child L. I whakaae ia i te whakawakanga ko etahi o nga patunga i werohia ki te insulin.
I te po i muri i te ngana ki te tukino i a Tamaiti F, ka haere a Letby ki te kanikani salsa.
Nga tono Kaitohutohu
I muri mai i te toru o nga raruraru, ka tono nga kaitohutohu kia whakakorehia a Letby i nga mahi, engari kaore nga kaimahi o te hohipera i whakaae, ka tata mate tetahi atu pepi i raro i tana tiaki i te ra i muri mai. I whakapumautia e nga tohunga rongoa he kino kino i roto i nga keehi katoa. Ko Letby anake te kaimahi i mahi mo te 25 o nga aitua whakapae. I mutu nga raruraru i te wa i tangohia ai ia i tana mahi. I tinihangatia e ia nga rekoata o nga turoro, i whakarereke i nga wa o te tiango kia kore e whakapae.
I te wha o nga ra o te whakawakanga, i tukuna mai he reta a-ringa mai i a Letby, e whaki ana, "He kino ahau, naku tenei i mahi." Ko te tohe a te kaiwawao he nui te pouri na te take mahi. He maha atu nga korero i whakaatu i tana pouri mo te kore e tukuna kia hoki mai ki te mahi i roto i te waahanga whanau hou. I puritia pukutia e Letby nga tuhinga rongoa ki te kainga, tae atu ki te 257 nga pepa tuku-a-ringa, te panui hau toto, me etahi atu, i kiia he 'rekoata mate.' Kei roto i tana rataka nga korero me nga kianga penei "E pouri ana ahau kaore koe e whai waahi ki te ora," i whakaarohia e te kaiwhakapae he whaki.
I korero a Letby i te marama o Haratua 2023, ka pakaru me te kii kaore ia i te kino engari i kii he koretake. I whakapuakihia e ia he pehea te paheketanga o nga whakapae ki tona hauora hinengaro, ka wehe ke atu i ona hoa i te waahanga. Heoi ano, ko ona whatumanawa karekau i kiihia i te wa e korerorero ana ia mo ia ano, ehara i te aitua o nga pepi. He maha tonu tana whakahē i a ia ano i te wa e uiui ana ia.
Whai muri i te whakamatautau mo te iwa marama, ka timata te whakawakanga a te kaiwhakawa i te 10 o Hurae 2023. I tukuna nga whakatau i waenga i te 8 o Akuhata me te 18 o Akuhata, ka kitea te hara o Letby mo nga whiu e whitu mo te kohuru i nga pepi na roto i nga tikanga penei i te wero hau, te kai nui, te paihana insulin, me te taputapu rongoa. kokiritanga. Ko ia te tino kaipatu tamariki rangatū i roto i nga hitori o UK tata nei.
I kitea ano e Letby te hara mo nga whakapae e whitu mo te whakamatau kohuru engari kaore i hara i runga i nga keehi e rua. Kaore i taea e te kaiwhakawa te whakatau mo etahi atu whakapae kohuru e ono, ka waiho he waahi mo te whakawa tuarua. I te 21 o Akuhata 2023, i whakawhiwhia ia ki te whiu mo te ora me te ota katoa mo te ora, ko te mea tino kino rawa atu i raro i te ture o Ingarangi, na te mea ko ia te wahine tuawha i roto i te hitori o Ingarangi kia whiwhi i taua whiunga. I kii te kaiwhakawa i ana mahi he mahi nanakia, whakaaro, me te whakahiato ki nga tamariki whakaraerae.
I whiriwhiria e Letby kia kaua e haere ki te whiunga, i puta nga korerorero mo te whakarereke i te ture hei akiaki i nga kaikawe ki te haere ki ta ratou whiunga. Kare hoki ona matua i tae atu ki te whakawakanga. I te 30 o Akuhata 2023, i panui te kawanatanga o Ingarangi ki te whakauru i nga ture e kii ana i te hunga kua mau ki te hara kia haere ki o ratou whakawakanga whiu, ma te kaha kaha. Whai muri i te whakawakanga, ka whakawhitia a Letby ki HMP Low Newton, he whare herehere wahine kua kati Kaute o Durham.
Nga Whakatau me te Whakataunga
Whai muri i te whakamatautau mo te iwa marama, ka timata te whakawakanga a te kaiwhakawa i te 10 o Hurae 2023. I tukuna nga whakatau i waenga i te 8 o Akuhata me te 18 o Akuhata, ka kitea te hara o Letby mo nga whiu e whitu mo te kohuru i nga pepi na roto i nga tikanga penei i te wero hau, te kai nui, te paihana insulin, me te taputapu rongoa. kokiritanga. Ko ia te tino kaipatu tamariki rangatū i roto i nga hitori o UK tata nei.
I kitea ano e Letby te hara mo nga whakapae e whitu mo te whakamatau kohuru engari kaore i hara i runga i nga keehi e rua. Kaore i taea e te kaiwhakawa te whakatau mo etahi atu whakapae kohuru e ono, ka waiho he waahi mo te whakawa tuarua. I te 21 o Akuhata 2023, i whakawhiwhia ia ki te whiu mo te ora me te ota katoa mo te ora, ko te mea tino kino rawa atu i raro i te ture o Ingarangi, na te mea ko ia te wahine tuawha i roto i te hitori o Ingarangi kia whiwhi i taua whiunga. I kii te kaiwhakawa i ana mahi he mahi nanakia, whakaaro, me te whakahiato ki nga tamariki whakaraerae.
I whiriwhiria e Letby kia kaua e haere ki te whiunga, i puta nga korerorero mo te whakarereke i te ture hei akiaki i nga kaikawe ki te haere ki ta ratou whiunga. Kare hoki ona matua i tae atu ki te whakawakanga. I te 30 Akuhata 2023, te (UK) HM Kawanatanga i panuitia he mahere ki te whakauru i nga ture e kii ana kia tae atu nga tangata hara ki o ratou whakawakanga whiu, ma te kaha pea. I muri i te whakawakanga, ka whakawhitia a Letby ki HMP iti Newton, he whare herehere wahine kati i roto Kaute o Durham.
Mo etahi atu korero mo te Hara Tuturu, tirohia nga panui kei raro nei.
Kohikohi ...
I he tetahi mea. Whakahoutia koa te whaarangi ka / ka ngana ano.
Waiho he tākupu